Pogoda w New Plymouth - prognoza na 14 dni

Aktualizacja prognozy: piątek, 9 październikaHistoria pogody: NASA POWER · 1981-2025
Pogoda na najbliższe dni

Jak zapowiada się tydzień w New Plymouth?

9 października w New Plymouth temperatura maksymalna wyniesie około 20°C, a minimalna 11°C. Śladowe opady - około 0,1 mm. 10 października będzie podobnie ciepło: maksimum około 21°C.

20°C

maksimum pt., 9 paź

Temperatura, opady i porównanie historyczne

Prognoza pogody na tle poprzednich lat

Wybierz dzień, aby zobaczyć szczegóły. Temperatury pokazują maksimum i minimum doby.

Na telefonie przesuń wykres ↔
10°13,8°17,5°21,3°25°20°pt., 9 paź21°sob., 10 paź17°niedz., 11 paź18°pon., 12 paź17°wt., 13 paź15°śr., 14 paź17°czw., 15 paź
Prognoza: maksimum dobyTypowy zakres 1991-2020
Szczegóły wybranego dnia

piątek, 9 października

Maksimum doby20°CTypowo 13-16°C
Minimum doby11°CNajchłodniejsza pora doby
Suma opadów0,1 mmŚladowe opady
Maksymalny wiatr11 km/hPrędkość wiatru w prognozie

Cieplej niż zwykle. Historyczne porównanie dotyczy temperatur maksymalnych dla tej pory roku. Prognoza wskazuje mniej niż 1 mm opadu w ciągu doby.

Pełna prognoza dzień po dniu - tabela
Prognoza w New Plymouth na 14 dni
DataMaks. / min.OpadTypowe maksimumWiatr maks.
piątek, 9 października20° / 11°0,1 mm13-16°C11 km/h
sobota, 10 października21° / 14°2,4 mm13-16°C21 km/h
niedziela, 11 października17° / 13°14,7 mm13-16°C23 km/h
poniedziałek, 12 października18° / 11°37,7 mm13-16°C16 km/h
wtorek, 13 października17° / 12°10,2 mm13-16°C12 km/h
środa, 14 października15° / 11°7,7 mm13-16°C26 km/h
czwartek, 15 października17° / 8°13,6 mm13-16°C24 km/h
piątek, 16 października16° / 8°1,2 mm13-16°C14 km/h
sobota, 17 października16° / 10°15,2 mm13-16°C14 km/h
niedziela, 18 października17° / 10°0,5 mm13-16°C16 km/h
poniedziałek, 19 października15° / 9°0 mm13-16°C16 km/h
wtorek, 20 października15° / 11°1,3 mm14-16°C22 km/h
środa, 21 października16° / 11°25,2 mm14-16°C23 km/h
czwartek, 22 października14° / 10°3,7 mm14-17°C25 km/h

Co wyróżnia najbliższy tydzień?

Temperatura w najbliższym tygodniu

15-21°C

Średnia prognozowanych maksimów: 18°C. Historyczny punkt odniesienia dla tych dat: 15°C.

Zmiany temperatury

Spadek o 3°C

Między 10 października a 11 października. To zmiana prognozowanego maksimum z dnia na dzień.

Czy będzie padać?

6 dni z opadem ≥1 mm

Suma na 7 dni: 86,3 mm. W 45 historycznych sezonach typowy zakres dla tych samych dat wynosił 10-50 mm.

Podsumowanie dotyczy pierwszych 7 dni prognozy. Za dzień z opadem uznajemy co najmniej 1 mm. Porównanie historyczne pokazuje, jak często takie dni występowały w poprzednich latach.

Historia pogody 1981-2025

Ten sam tydzień w poprzednich latach

NASA POWER

Jak ciepły był ten tydzień w kolejnych latach?

Każdy słupek pokazuje średnią z dziennych temperatur maksymalnych w tym samym 7-dniowym okresie.

przesuń, aby zobaczyć kolejne lata →
10°15°20° 1981: 15°C1982: 14°C1983: 14°C1984: 15°C1985: 15°C1986: 16°C1987: 13°C1988: 14°C1989: 16°C1990: 16°C1991: 13°C1992: 13°C1993: 14°C1994: 12°C1995: 13°C1996: 14°C1997: 15°C1998: 15°C1999: 16°C2000: 14°C2001: 16°C2002: 13°C2003: 15°C2004: 15°C2005: 16°C2006: 14°C2007: 14°C2008: 15°C2009: 13°C2010: 14°C2011: 15°C2012: 14°C2013: 14°C2014: 16°C2015: 14°C2016: 14°C2017: 15°C2018: 14°C2019: 16°C2020: 15°C2021: 14°C2022: 15°C2023: 14°C2024: 14°C2025: 16°C 2026 - prognoza: 18°C obecna prognoza 18°C 198119902000201020202026
chłodniejsze latazakres typowycieplejsze lata2026 - prognozaobecna prognoza

W latach 1981-2025 okres 9-15 października miał średnio 14°C w dzień. Najchłodniejszy był 1994 (12°C), a najcieplejszy 2019 (16°C). Średnia z obecnej prognozy to 18°C - wyższa niż w 100% historycznych lat.

Jak porównujemy prognozę z historią?

Na wykresie prognozy pas pokazuje 20.-80. percentyl dobowych temperatur maksymalnych NASA POWER z lat 1991-2020, dla daty i okna ±7 dni kalendarzowych. Linia przedstawia prognozowane maksimum doby. Wykres lat porównuje średnie maksima z tych samych siedmiu dat.

Dane NASA POWER (MERRA-2) opisują warunki w komórce siatki obejmującej lokalizację. Różnice wysokości i warunków miejscowych mogą wpływać na porównanie.

Źródło i metodologia NASA POWER
Zaplanuj podróż

Oferty wyjazdu: New Plymouth

Oferty partnerów

Mapa hoteli i noclegów

Booking.com · New Plymouth

Atrakcje i wycieczki

GetYourGuide · New Plymouth

Linki partnerskie:NoclegiAtrakcje

Możemy otrzymać prowizję za rezerwację przez te linki.

Co jeszcze warto wiedzieć przed wyjazdem?

Pogoda po zakończeniu prognozy

Jakie warunki są typowe w kolejnych tygodniach?

Dla dat po zakończeniu 14-dniowej prognozy pokazujemy typowe warunki w oparciu o dane historyczne.

pt., 23 paź - czw., 5 lis16°C / 10°Ctypowe maksimum / minimum doby
pt., 6 lis - niedz., 22 lis16°C / 10°Ctypowe maksimum / minimum doby

Średnia median dobowych dla kolejnych dat z okresu 1991-2020. Porównanie w oparciu o dane historyczne.

Infografika prognozy do pobrania
New Plymouth - infografika prognozy pogody na 14 dni

Klimat i najlepszy czas na podróż

Morski - Łagodny klimat zimowy ma wpływ na pogodę w New Plymouth. Brak pory suchej, łagodny, z ciepłym latem. Średnie temperatury wszystkich miesięcy są poniżej 22 stopni Celsjusza. cztery miesiące lub więcej ze średnimi temperaturami powyżej 10°C. równomiernie rozłożone opady w ciągu roku.
Styczeń jest najgorętszym miesiącem, ze średnią wysoką temperaturą 23.
Najgorętszy tydzień to często piąty.
Należy jednak pamiętać o opadach deszczu.
Sierpień jest najchłodniejszym miesiącem. W tym miesiącu temperatura może ewentualnie spaść w nocy poniżej zera!
Najcieplej powinieneś ubrać się w drugim tygodniu.
Dodatkowo przygotuj się na deszcz i mgłę

Indeks UV w New Plymouth - czy można się bezpiecznie opalać?

INDEKS UV · PROGNOZA 16 DNINew Plymouth03681111+6.8UV WYSOKIdziś, maksimum dniaKrem SPF 30-50, kapelusz i okulary obowiązkowo. Między11:00 a 15:00 lepiej zostać w cieniu.Bez ochrony jasna skóra może ulec poparzeniu w ok. 30 min7pt9.107sb10.107nd11.107pn12.107wt13.106śr14.107cz15.107pt16.107sb17.108nd18.107pn19.108wt20.107śr21.107cz22.108pt23.100-2 niski3-5 umiark.6-7 wysoki8-10 b. wysoki11+ ekstremalnypogodapodroze.pl · 2026-10-09
Dziś indeks UV w New Plymouth wynosi 6.8 (wysoki) - bez ochrony jasna skóra może ulec poparzeniu już po około 30 minutach. Krem SPF 30-50, kapelusz i okulary obowiązkowo. Między 11:00 a 15:00 lepiej zostać w cieniu.

Temperatura wody w morzu w New Plymouth

Woda dziś
15℃
Śr. tydzień
15℃
Fale dziś
1.3 m
Jaka woda?
bardzo zimna
Prognoza temperatury wody na 16 dni:
9.10 15℃10.10 15℃11.10 15℃12.10 16℃13.10 16℃14.10 16℃15.10 16℃16.10 16℃17.10 15℃
Średnia temperatura wody w ciągu roku:
sty 20℃lut 20℃mar 19℃kwi 19℃maj 17℃cze 16℃lip 15℃sie 14℃wrz 14℃paź 15℃lis 17℃gru 18℃
Temperatura powierzchni wody z modeli morskich, aktualizowana codziennie. Zobacz też: gdzie jest teraz najcieplejsze morze - ranking.

Średnie temperatury i opady w New Plymouth w ciągu roku

Średnie temperatury i opady w New Plymouth w ciągu roku
MiesiącŚrednia maksymalnaŚrednia minimalnaDni z opadem ≥1 mm
styczeń20,5°C13,8°C36,1%
luty21°C14,3°C34,1%
marzec19,7°C13,1°C37,1%
kwiecień17,4°C11,4°C40,6%
maj14,9°C9,8°C49,6%
czerwiec12,8°C8,2°C57%
lipiec11,9°C7,1°C55,3%
sierpień12,3°C7,1°C54,1%
wrzesień13,5°C8,1°C53,3%
październik14,9°C9,3°C51,9%
listopad16,8°C10,6°C42,7%
grudzień18,7°C12,6°C45,7%

W oparciu o dane historyczne NASA POWER z lat 1981–2025. Temperatury to średnie dobowe wartości maksymalne i minimalne; opady pokazują udział dni z co najmniej 1 mm opadu. Każdy miesiąc obejmuje co najmniej 45 lat danych. Dane siatkowe dla obszaru tej lokalizacji.

Najbliższe święta w kraju (Nowa Zelandia): Święto Pracy — 26 października · Boże Narodzenie — 25 grudnia · Drugi dzień Bożego Narodzenia — 28 grudnia.

Pogoda a termin wyjazdu: New Plymouth

W oparciu o dane historyczne NASA POWER z lat 1981–2025. Temperatury to średnie dobowe wartości maksymalne i minimalne; opady pokazują udział dni z co najmniej 1 mm opadu. Każdy miesiąc obejmuje co najmniej 45 lat danych. Dane siatkowe dla obszaru tej lokalizacji.

Najcieplejsze miesiące

luty

Średnia maksymalna: 21°C

Najchłodniejsze miesiące

lipiec

Średnia maksymalna: 11,9°C

Najniższy udział dni z opadem

luty

Dni z opadem ≥1 mm: 34,1%

Przed wyjazdem

Sprawdź prognozowane temperatury w dzień i w nocy, opady oraz aktualne ostrzeżenia. Na tej podstawie dobierz ubrania i zaplanuj aktywności na zewnątrz.

Oficjalne informacje dla podróżnych

W serwisie ministerstwa wybierz kraj podróży i sprawdź aktualne komunikaty. Wymagania wjazdowe zależą między innymi od obywatelstwa i celu wyjazdu.

FAQ - najczęściej zadawane pytania o pogodę w New Plymouth

Jaka będzie pogoda dziś i jutro?

9 października w New Plymouth temperatura maksymalna wyniesie około 20°C, a minimalna 11°C. Śladowe opady - około 0,1 mm. 10 października będzie podobnie ciepło: maksimum około 21°C.

Czy w najbliższych dniach będzie padać?

Suma na 7 dni: 86,3 mm. W 45 historycznych sezonach typowy zakres dla tych samych dat wynosił 10-50 mm.

Co oznacza typowy zakres na wykresie?

To zakres między 20. a 80. percentylem dobowych temperatur maksymalnych NASA POWER w latach 1991-2020, dla tej pory roku.

Sprawdź prognozę pogody również dla:

Nowa ZelandiaWellingtonAucklandHastingsDunedinRotoruaNew PlymouthChristchurchNelsonInvercargillPalmerston North
A może lepsza pogoda gdzieś w pobliżu?
WellingtonHastingsRotoruaNelsonInvercargillPalmerston North
Prowadzisz bloga lub stronę? Użyj naszego wykresu pogody dla: New Plymouth (za darmo)
New Plymouth długoterminowa prognoza pogody
Skopiuj poniższy kod HTML - wykres aktualizuje się codziennie: