{"componentChunkName":"component---src-templates-month-js","path":"/rumunia/pogoda/sierpien/","result":{"data":{"site":{"siteMetadata":{"siteUrl":"https://pogodapodroze.pl"}}},"pageContext":{"name":"Rumunia","pdop":"Rumunii","wdop":"w Rumunii","title":"Pogoda Rumunia sierpień – temperatura, opady, czy warto jechać","description":"Pogoda w Rumunii w sierpniu: w dzień średnio 29°C, w nocy 16°C, szansa na deszcz 27%. Sprawdź, czy sierpień to dobry miesiąc na podróż.","countrySlug":"/rumunia/pogoda/","monthIndex":7,"monthName":"sierpień","monthLoc":"sierpniu","stats":{"tavg":29,"tla":16,"rain":27,"thund":19,"dsnow":0,"hum":71},"isBest":true,"bestMonths":["kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik"],"yearTable":[{"name":"styczeń","slug":"/rumunia/pogoda/styczen/","tavg":2,"tla":-5,"rain":31,"isBest":false,"isCurrent":false},{"name":"luty","slug":"/rumunia/pogoda/luty/","tavg":6,"tla":-2,"rain":39,"isBest":false,"isCurrent":false},{"name":"marzec","slug":"/rumunia/pogoda/marzec/","tavg":11,"tla":1,"rain":42,"isBest":false,"isCurrent":false},{"name":"kwiecień","slug":"/rumunia/pogoda/kwiecien/","tavg":18,"tla":6,"rain":41,"isBest":true,"isCurrent":false},{"name":"maj","slug":"/rumunia/pogoda/maj/","tavg":23,"tla":10,"rain":47,"isBest":true,"isCurrent":false},{"name":"czerwiec","slug":"/rumunia/pogoda/czerwiec/","tavg":26,"tla":15,"rain":43,"isBest":true,"isCurrent":false},{"name":"lipiec","slug":"/rumunia/pogoda/lipiec/","tavg":29,"tla":16,"rain":37,"isBest":true,"isCurrent":true},{"name":"sierpień","slug":"/rumunia/pogoda/sierpien/","tavg":29,"tla":16,"rain":27,"isBest":true,"isCurrent":false},{"name":"wrzesień","slug":"/rumunia/pogoda/wrzesien/","tavg":24,"tla":11,"rain":34,"isBest":true,"isCurrent":false},{"name":"październik","slug":"/rumunia/pogoda/pazdziernik/","tavg":17,"tla":6,"rain":40,"isBest":true,"isCurrent":false},{"name":"listopad","slug":"/rumunia/pogoda/listopad/","tavg":10,"tla":2,"rain":41,"isBest":false,"isCurrent":false},{"name":"grudzień","slug":"/rumunia/pogoda/grudzien/","tavg":4,"tla":-2,"rain":28,"isBest":false,"isCurrent":false}],"cityRows":[{"name":"Bukareszt","slug":"/rumunia/bukareszt/pogoda/","tavg":31,"tla":15,"rain":30},{"name":"Gałacz","slug":"/rumunia/galacz/pogoda/","tavg":30,"tla":18,"rain":20},{"name":"Satu Mare","slug":"/rumunia/satu-mare/pogoda/","tavg":30,"tla":14,"rain":23},{"name":"Timișoara","slug":"/rumunia/timisoara/pogoda/","tavg":30,"tla":17,"rain":28},{"name":"Oradea","slug":"/rumunia/oradea/pogoda/","tavg":30,"tla":16,"rain":31},{"name":"Jassy","slug":"/rumunia/jassy/pogoda/","tavg":30,"tla":16,"rain":29},{"name":"Baia Mare","slug":"/rumunia/baia-mare/pogoda/","tavg":29,"tla":15,"rain":31},{"name":"Kluż-Napoka","slug":"/rumunia/kluz-napoka/pogoda/","tavg":28,"tla":14,"rain":35},{"name":"Konstanca","slug":"/rumunia/konstanca/pogoda/","tavg":28,"tla":18,"rain":8},{"name":"Sybin","slug":"/rumunia/sybin/pogoda/","tavg":28,"tla":14,"rain":32}],"mtxt":"<h3 class=\"has-text-primary\">Jaka temperatura jest w Rumunii w sierpniu?</h3><div>W ciągu dnia jest gorąco – średnio około 29°C. W nocy temperatura obniża się do około 16°C. </div><h3 class=\"has-text-primary\">Czy w Rumunii pada w sierpniu?</h3><div>Deszcz może się pojawić, ale nie dominuje – szansa na deszczowy dzień to około 27%. Zdarzają się również burze (ok. 19% dni). Powietrze bywa wilgotne i parne. </div><h3 class=\"has-text-primary\">Czy sierpień to dobry czas na urlop w Rumunii?</h3><div>Tak – to jeden z najlepszych miesięcy na podróż w Rumunii. Najcieplej w Rumunii jest w lipcu, gdy termometry pokazują średnio około 29°C. </div>","warmSlug":"/gdzie-jest-cieplo/sierpien/"}},"staticQueryHashes":["2720645219","764694655"]}